Грандамата на латиноамериканската литература поднася вълнуващ разказ за драмата на изгнаничеството и избавлението, за солидарността, състраданието и любовта. " Вятърът знае името ми" в превод на Катя Диманова излезе от печат през юни и пое към..
В навечерието на Новата година специални пожелания към българските читатели отправи световноизвестната писателка Исабел Алиенде. "Моето пожелание е да отворим сърцата си и да сме по-състрадателни, да се опитаме да сме по-търпеливи. Разбрах го с..
„Знаех, че ще напиша тази история, вдъхновена от майка ми. Тя почина малко преди пандемията от Covid- 19. Доживя до 98 годишна възраст. Ако бе поживяла още малко, щеше да стане на 100. Родена е по време на пандемия – пандемията от..
Творчеството на Исабел Алиенде събира на литературен разговор почитателите на една от най-популярните разказвачки на нашето време. Това ще се случи на 23 юни от 19.30 ч. в Yalta Art Room , сред книгите на авторката този път е и нейният най-нов роман..
Катя Диманова е превела 7 от книгите на Исабел Алиенде, една от тях е "На жените с обич". " Беше голямо удоволствие, защото отново потънах в нейния особен свят на великолепен разказвач, на своите житейски истории . Има едно изречение, което..
Жена прави любов с индианец, ухапан смъртоносно от змия, и той оцелява като по чудо. Тя зачева и ражда дъщеря, която нарича Ева, „за да обича живота“. Така започва „Ева Луна“ (превод: Венцеслав Николов), една от най-експресивните и известни творби..
Журналистите имат предимството да работят със словото. Това им дава увереността да прекрачат прага на писането „за себе си“, през споделянето с други до въздействието на маса от почитатели и групи хора. Освен това самата професия дава (дори изисква)..
Сравнявана с Маркес и други бележити представители на магическия реализъм, Исабел Алиенде започва литературната си кариера случайно, но днес е сред най-обичаните латиноамерикански писатели на всички времена. Международна известност ѝ носи..
Исабел Алиенде: Днес живеем по-дълго и правим повече грешки "Тайната на хубавия живот е да не се страхуваме. Да не се плашим от страдание, стрес, работа, отношения. Просто се сблъсквам с всичко, което идва, с усещане за приключение и..
„Удоволствието, любовта, страстта, са основните движещи сили в творчеството на Исабел Алиенде. Улавя се много силен автобиографичен елемент в книгата „Отвъд зимата“, последната творба на авторката. И то не само в главната героиня, но и в темата за съдбата..
